Hyperlaw

Titre abrégé

art. 1

[Abrogé, DORS/2007-99, art. 22]

Interprétation

art. 2

[Abrogé, DORS/2007-99, art. 22]

Application

art. 3

[Abrogé, DORS/2007-99, art. 22]

Dispositions générales

art. 4

[Abrogé, DORS/2007-99, art. 22]

art. 5

[Abrogé, DORS/2007-99, art. 22]

art. 6

[Abrogé, DORS/2007-99, art. 22]

art. 7

[Abrogé, DORS/2007-99, art. 22]

Autorités habilitées

art. 8

[Abrogé, DORS/2007-99, art. 22]

Visites et inspections

art. 9

[Abrogé, DORS/2007-99, art. 22]

Rapports et exposés des experts maritimes

art. 10

[Abrogé, DORS/2007-99, art. 22]

Assignation des francs-bords

art. 11

[Abrogé, DORS/2007-99, art. 22]

Délivrance de certificats ou de brevets

art. 12

[Abrogé, DORS/2007-99, art. 22]

Dispositions générales concernant les certificats ou les brevets

art. 13

[Abrogé, DORS/2007-99, art. 22]

art. 14

[Abrogé, DORS/2007-99, art. 22]

art. 15

[Abrogé, DORS/2007-99, art. 22]

Vérification des marques

art. 16

[Abrogé, DORS/2007-99, art. 22]

Annulation d’un certificat ou d’un brevet

art. 17

[Abrogé, DORS/2007-99, art. 22]

Affichage d’un certificat ou d’un brevet

art. 18

[Abrogé, DORS/2007-99, art. 22]

Réparations

art. 19

[Abrogé, DORS/2007-99, art. 22]

Exemptions

art. 20

[Abrogé, DORS/2007-99, art. 22]

Mise en vigueur

art. 21

[Abrogé, DORS/2007-99, art. 22]

art. 22

[Abrogé, DORS/2007-99, art. 22]

Retenue d’un navire

art. 23

[Abrogé, DORS/2007-99, art. 22]

Annexe

[Abrogé]

ANNEXE I

Détermination et marquage des francs-bords

Annexe

[Abrogé]

ANNEXE II

Certificat de franc-bord pour les Grands Lacs et les eaux intérieures du Canada

Annexe

[Abrogé]

ANNEXE III

Certificat de franc-bord pour les Grands Lacs et les eaux intérieures du Canada (provisoire)